8月27日，随着以沪语童谣音乐剧《摇啊摇》试运营演出的完美落幕，标志着历经四年筹备和改造升级，承载着几代人回忆的杨浦大剧院终于告别过去，以全新的身份——YOUNG剧场闪耀回归，成为杨浦又一座醒目的新文化地标！

YOUNG剧场

YOUNG剧场地处最繁华的街口——从黄兴路漫步至控江路，穿过满是烟火气的生活区，剧场那铁锈红的陶棍立面、白色玻璃幕墙跃然眼前。扑面而来的工业气息与现代设计感，与流着“百年工业”血液的杨浦一脉相承，全新的空间布局与独特的地理位置，则赋予这座剧场多样性、实验性与创造力。

改建后的YOUNG剧场面积扩大到近万平方米。为了获得更多的公共空间，原先入口处的大台阶被移平，改造成1000平米前广场，使剧场整体更具开放性、亲和力。建筑主体保留了杨浦大剧院原有的外观轮廓线，透空窗格、玻璃幕墙与立面陶棍则增添了视觉上的通透与变化，带来新鲜感的同时，保留了回忆的亲切感。

在内部结构与舞台技术方面，对标国际舞台机械及音响设计标准，主剧场观众厅挑高层高至16米，座位由原先的750座增至1020个，在优化建筑声学条件的同时，提升观演体验与舒适度。主舞台增设可升降乐池及4块升降平台，电动吊杆增至43根，灯光吊杆6根，增加后舞台，使其能满足多种艺术类别的技术需求。

其中，音响系统部分采用了国际顶级音箱品牌 Meyer Sound，由上海广远股份全程提供技术支持。

扩声系统

YOUNG剧场左右声道每组各使用了11只 Meyer Sound LINA 双6.5英寸紧凑型线阵列扬声器明装于舞台台框两侧，整组扬声器能完整覆盖池座及楼座全场观众区域，并且整组箱体颜色根据剧场环境定制，能完美的融入其装修风格。中央声道采用与左右主扩相同系列的7只 Meyer Sound LINA 暗装于音桥内，担负着向全场提供语音部分的重要任务，能够覆盖观众席全部区域。

为了给前排观众的一个声音来自舞台的自然观演体验，在舞台八字墙两侧各配置了1只 Meyer Sound ULTRA-X40 拉声像扬声器，并且左右各叠放2只高性能的单18寸 Meyer Sound 900-LFC 超低频扬声器，使系统还音更加饱满、有力度。

在舞台台唇及乐池栏杆，各平均分布5只 Meyer Sound MM-4XP 小型全频低压扬声器，补充前场观众区的直达声压，并起部分拉声像的作用，根据演出形式灵活设置。

MAPP 3D 现场模拟预测图

观众席侧墙及后墙均匀分布安装共22只 Meyer Sound ULTRA-X20 环绕效果声扬声器，为观众席提供演出的环绕效果声，并且定制了与装修相近的颜色，与装饰融为一体，既提高了整体的美观度，又能为观众带来声临其境的听感。

调音台采用了享誉业内的雅马哈 Rivage PM7 调音台，调音师在帮助艺术家实现艺术表达的过程中，音质、操控性和可靠性都是首要考虑的关键因素，雅马哈调音台舒适的人体工程学设计，合理的推子布局，易于导航的菜单系统，保存并调用以前制作的设置能力，以及足够的输入输出可支持任何类型的表演，使之大受调音师青睐。

以全新姿态亮相的YOUNG剧场开幕演出即将蓄势待发！9月2日-4日、9月10日-12日，原创话剧《春逝》《对称性破缺》将分别在YOUNG剧场迎来上海首演与全国首演，为YOUNG剧场开幕演出季“氧”揭开序章。首发七个单元将推出28台92场演出，涵盖话剧、多媒体音乐会、影像、亲子剧、展览等不同类别，展现剧场艺术的人文气息与美学斟酌，在YOUNG的青春主场恣意挥洒艺术能量。

青春飞“YOUNG”，青春的 YOUNG 剧场将以戏剧为核心，跨界创意为延展，打造年轻艺术家、跨界创意人及民营艺术团体成长、发展和展示的综合平台和多元艺术空间。助力高校资源丰富、文创园区密集、科创产业蓬勃的杨浦区焕发新光彩！