◆ ◆ ◆ ◆

音乐家、唱片制作人

谈室内录音技巧感受短信号链的魔力

◆ ◆ ◆ ◆

夏威夷州毛伊岛，近期—— 四十多年以来，音乐家、作曲家、唱片制作人莱昂纳多·贝拉（Leonardo Bella）一直在全世界孜孜探寻着一种录音艺术，使其能够在特定空间中精细捕捉原声乐器的微妙音响。从他作为纽约Skyline Studios录音棚合伙人，再到他在索尼古典唱片公司与管弦乐团合作，贝拉的实力来自于他敏锐的耳朵和近乎虔诚的洞察力，这一切，体现在他用的设备所缔造的完美信号链。如今，他把这些技巧运用于俄罗斯著名大提琴家乔治·古斯夫（Georgy Gusev）的作品《Starlings Over Rome（罗马上空的椋鸟）》现场演奏录影——这首大提琴三重奏作品将由古斯夫一人承担三个声部的角色。贝拉用他最信赖的设备——Mojave Audio MA-1000和一对MA-100s系列，来确保能完美捕捉到现场演奏中的所有声音细节。

录音场所的“魔力”

Magic musical locations

对录音场所的精挑细选是贝拉录音过程中的重要一环。贝拉在世界各大录音棚已有多年经验，他常常打破常规，选取具有独特音质的录音场所，使得与他合作的音乐家、乐团发挥出极致的表演效果。“每种房间都有自己特殊的音响效果，其实在录音中都能体现出来。” 贝拉解释道：“所以，我才总是希望能够捕捉到这一点，让听众有身临其境的感受。”

贝拉在制作《Starlings Over Rome（罗马上空的椋鸟）》时，他在夏威夷毛伊岛选择了一个光线明亮、而音响效果也十分明快的房间，与古斯夫作品通透、流动的风格相得益彰。在安排现场演奏三重奏的地点时，贝拉说，这样对于古斯夫而言也更加容易进入恰到好处的演奏状态。“我尽量把每一个演奏家带到这样的一个空间，让他们能够激发出自己心灵深处的、最有感染力的音乐。” 他说：“在乔治眼里，我们布置的这个优雅的音响空间，对于现场表演一首作品来说，是最完美的地方。尤其是在我想要如实地捕捉原声乐器声音的时候，去找这样一些 ‘有魔力的房间’ 是我整个录音过程中相当重要的部分。等你找到和演奏家匹配的地点、再加上合适的麦克风，就能得到这样的声音，然后这样的声音能把听众拉进音乐里，让听众真正感受到身临其境。”

“Mojave MA-1000有一种恰到好处的控制温暖感，对几乎任何声源效果都很好、很平衡，通过它和一对MA-100，我们得到了想象中的完美声音。”

——莱昂纳多·贝拉

用最佳设备打造最短信号链

Trusted tools for the shortest signal chains

为了得到绝佳的立体声效果，贝拉将MA-100室内麦克风以ORTF矩阵放置在舞台中央，在古斯夫从左到中再到右更换座位演奏大提琴三个声部时，麦克风位置不变。MA-1000以点麦克风形式式摆放在距大提琴两英尺后，随大提琴分别移动到三个椅子的位置。几十年来，贝拉敏锐的耳朵逐渐对这些麦克风的声音细节了如指掌，这让他在选用麦克风时尤为挑剔。“这些年来我听过几百款麦克风，对我的耳朵来说真的是一种历练，帮助我找到最适合的声音，而Mojave MA-1000这款正是我想要的。通过它和一对MA-100，我们得到了想象中的完美声音。这些音轨混编到一起以后，真的让人感觉它们本来就是一个完美的整体。”

为了在音频源和录音设备之间搭建最完美的信号链，贝拉对设备的选择极为挑剔，因此，贝拉根据他的偏好设计了一套非常具体的规则。“我始终相信，应该混合搭配最适合的麦克风、前置放大器以及AD转换器，用尽可能短的线材连接到前置放大器。”

莱昂纳多·贝拉（Leonardo Bella）

他丰富的录音经验让他能够使听众感到音乐家此刻正与他们共处一室演奏，“毕竟，要尽可能和音乐家的演奏吻合，靠的是我和房间里的麦克风，所以我必须拥有能够让我信赖的设备。我现在几乎所有的麦克风都来自Mojave。” 他总结说：“Mojave麦克风有说不完的优点，我每天都在用。”